【內分泌失調的真相 Ep.1】誰發明了內分泌失調?
很多人嘴巴上天天說著「內分泌失調」,不過身為一個內分泌專科醫師,其實我一直不知道內分泌失調這個名詞是誰發明的?!如果有人知道是誰發明的請告訴我一下,我一定會好好毆打他...喔不對,是好好向他請教。
(註:我也向中醫師請教過,得到的答案是中醫根本沒有「內分泌」這個詞,所以內分泌失調不是中醫發明的喔)
後來我自己想了很久,在內分泌的領域我們主要是討論各種內分泌疾病(disease)或者疾患(disorder),會不會是有些人把「disorder」翻譯成「失調」了呢?這大概是唯一說得通的解釋了(吧)。
不過我還是要吐槽一下,內分泌疾病在醫學上都是有嚴謹定義的,比如糖尿病、甲狀腺疾病、腦垂體疾病等,都有明確的診斷標準。但有些人會把各式各樣找不出原因的病症(比如變胖、長痘痘等)都歸咎於「內分泌失調」,我就覺得有點想像力太豐富了,有一種在幫自己的問題找藉口開脫的感覺。
舉個不恰當的例子:你在路上看到一隻狗好胖,你會說「哇!牠一定是吃太多了」。但是你看到自己很胖,為什麼卻說「我都沒什麼吃也會胖,一定是內分泌失調」呢?(這樣酸度會不會太強😅)
所以下次來找蔡醫師看診的朋友,不要再說自己是內分泌失調了,以免得到蔡醫師的白眼喔~~
#內分泌科醫師都很討厭內分泌失調
#下一集來講胰島素阻抗